Zapraszamy na seminarium
Jana Silberstorffa,
Lanckorona
5-6 styczeń 2026 / January 5-6 2026
W CELU REZERWACJI NALEŻY WYPEŁNIC FORMULARZ ORAZ DOKONAĆ BEZZWROTNEJ WPŁATY ORGANIZACYJNEJ NA PODANY RACHUNEK!
OPŁATY ZA TRENINGI WNOSIMY W EURO NA MIEJSCU!
W razie pytań prosimy o kontakt z organizatorem
tel +48 605237027
lub pod adresem: cyj.lanckorona@gmail.com
PROGRAM:
poniedziałek, 5.01.2025
10.00-13:00, zhan zhuang, chen si gong (1 linia z dokładnymi korektami)
15.00-17:00, laojia yilu (1 linia z dokładnymi korektami, ciąg dalszy)
wtorek 6.01.2025
10.00-13.00, tuishou fromalne z omóieniami
15.00-17.00, zastosowania na podstawie pierwszej linii formy Laojia Yilu
PROGRAMME:
Monday, January 4, 2025
10:00-13:00 – zhan zhuang, chan si gong (with detailed corrections)
15:00-17:00 – Laojia Yilu (first line with detailed corrections)
Tuesday, January 5, 2025
10:00-13:00 – formal tuishou with explanation
15:00-17:00 – applications based on the first line of the Laojia Yilu form
KOSZT SEMINARIUM:
pół dnia / half-day 40 €,
1 dzień / 1 day 55 €.
1.5 dnia / 1.5 days 95 €,
2 dni / 2 days 110 €,
opłata organizacyjna / organizational fee – 100 zł lub 25 €
AKTUALNOŚCI
CHEN YINGJUN
Polskie Towarzystwo Rozwoju Tai Ji Quan od samego początku swego istnienia współpracuje z synem Wielkiego Mistrza stylu, Chen Yingjunem, a jego członkowie pomagają organizować przeprowadzane przez niego w Polsce seminaria.
Chen Yingjun to średni syn mistrza Chen Xiaowanga. Kontynuuje i rozwija nauki swego ojca. Uczył się także u swego stryja, Chen Xiaoxinga. Mieszka w Sydney w Australii. Założył własne stowarzyszenie – World Chen Yingjun Taijiquan Gongfu Association, w ramach którego prowadzi seminaria w wielu krajach na całym świecie, w tym także corocznie w Polsce, w Lanckoronie.
CZYTAJ WIĘCEJ O WARSZTATACH Z CHEN YINGJUNEM
World Chen Yingjun Taijiquan Gongfu Association
TRENINGI W KRAKOWIE:
Park im. H. Jordana Kraków; prowadzący Jaromir Śniegowski
czwartki godz. 16:00-17:00
e-mail: chen.taiji.poland@gmail.com
tel. 605 237 027 w godz. 10:00 – 12:00
prowadzący: Marcin Zarek
grupa 0 Klub Kultury Chełm (ul. Chełmska 16, Kraków – wejście od strony placu zabaw) początkująca (pon 19:00-20:00) podstawy tai chi stylu Chen (forma 9 i 19 ruchowa)
grupa 1 Klub Kultury Chełm (ul. Chełmska 16, Kraków – wejście od strony placu zabaw) kontynuacja (pon, śr 20:15-21:15) laojia yilu cz2
grupa 2 Prywatna Szkoła Podstawowa – Salwator (ul Senatorska 39, Kraków) początkujący i kontynuacja (wt, czw 18:30-19:30) laojia yilu cz1
grupa 3 Prywatna Szkoła Podstawowa – Salwator (ul Senatorska 39, Kraków) kontynuacja (wt, czw 19:30-21:00) laojia yilu cz2, cz3 i cz4
grupa 4 Klub Kultury Przegorzały (start od października 2024, ul. Kamedulska 70, Kraków) początkująca (śr 18:30-19:30) podstawy tai chi stylu Chen (forma 9 i 19 ruchowa)
World Chen Taijiquan Association – Polskie Towarzystwo Rozwoju Chen Tai Ji Quan proponuje następujące rodzaje uczestnictwa w ćwiczeniach: Osobom zamieszkałym w miejscach dzialności Towarzystwa: udział w regularnie zbierających się grupach ćwiczebnych, organizowanych przez Towarzystwo, w uzupełniających weekendowych seminariach wyjazdowych (umożliwiających nadrobienie zaległości) i obozach wakacyjnych.
Tym, którym zajęcia uniemożliwiają systematyczny trening: lekcje prywatne, uzupełniane seminariami zamiejscowymi i obozem letnim, co pozwala ćwiczyć z rozmaitymi partnerami, mimo braku grupy ćwiczebnej.
Osobom zamiejscowym: lekcje prywatne, uczestnictwo w weekendowych seminariach w terenie oraz obozach wakacyjnych. Najkorzystniejszy wariant to nauka na obozie wakacyjnym i kontynuacja nauki na seminariach weekendowych.
Organizacjom i firmom, krzewiącym kulturę fizyczną i rekreację: współpracę w organizacji zajęć taijiquan, polegającą np. na dostarczeniu instruktora, informacji o prowadzonych przez niego zajęciach na stronie Towarzystwa, współorganizacji imprez, występach grupy pokazowej itp. Chętni do współpracy i nauki proszeni są o kontakt.
NASZE PROPOZYCJE
Polskie Towarzystwo Rozwoju Chen Tai Ji Quan:
Polskie Towarzystwo Rozwoju Chen Tai Ji Quan jest Organizacją Pożytku Publicznego, zajmującą się propagowaniem chińskiego systemu ćwiczeń zdrowotnych i samoobrony, nazywanego taijiquan, uprawianego od ponad 300 lat przez rodzinę Chen z Chenjiagou. Towarzystwo organizuje grupy, obozy szkoleniowe i seminaria, kontaktuje z instruktorami udzielającymi lekcji prywatnych, dostarcza wykwalifikowanych instruktorów innym podmiotom, a jego członkowie pomagają w organizacji seminariów międzynarodowych, a także stara się informować o nadchodzących wydarzeniach w tej dziedzinie.
Polskie Towarzystwo Rozwoju Chen Tai Ji Quan jest organizacją pożytku publicznego zarejestrowaną w Wydziale XI Gospodarczym Krajowego Rejestru Sądowego, numer KRS 0000091575, REGON 356537454, NIP 677-22-14-649, mającą na celu rozpowszechnianie stylu Chen Tai Ji Quan w wersji nauczanej przez spadkobiercę stylu, Wielkiego Mistrza Chen Xiaowanga,zarówno jako rekreacji fizycznej, jak i systemu samoobrony. Członkiem Towarzystwa może zostać instruktor tego stylu, upoważniony przez osobę przyjętą do rodziny Chen i należącą do World Chen Tai Ji Association lub osoba, pragnąca podjąć pracę organizacyjną. Polskie Towarzystwo Rozwoju Chen Tai Ji Quan jest jednym z oficjalnych przedstawicieli World Chen Tai Ji Association w Polsce. Ma prawo do używania nazwy i godła WCTA – Poland i reprezentowania Wielkiego Mistrza Chen Xiaowanga.
Przynależność do rodziny Chen: Jaromir Śniegowski
Przez dłuższy czas w ośrodku przygotowań olimpijskich Rogla (najwyższy szczyt pasma Pohorie w Słowenii), Jan Siberstorff (WCTAG) organizował ogólnoeuropejskie obozy szkoleniowe, we współpracy z innymi stowarzyszeniami z naszego kontynentu (m.in. Polskim Towarzystwem Rozwoju Chen Tai Ji Quan). Głównym wykładowcą był Wielki Mistrz stylu, Chen Xiaowang. Zwykle pomagał mu też jego średni syn, Chen Yingjun. W lipcu 2000 roku Wielki Mistrz mianował 3 przedstawicieli swojej organizacji w Polsce, m.in. członka-założyciela WCTA-PTRChen, Jaromira Śniegowskiego.
Instruktorzy: Jaromir Śniegowski, Marcin Zarek, Jacek Domagała.
STATUT STOWARZYSZENIA
ZARZĄD TOWARZYSTWA TO:
PTRChen
CZAS SIĘ PRZEDSTAWIĆ
STATUT PTRChen
SPRAWOZDANIE PTRChen
za 2024
SPRAWOZDANIE PTRChen
za 2023
SPRAWOZDANIE PTRChen
za 2022
SPRAWOZDANIE PTRChen
za 2021
Jaromir Śniegowski – prezes
instruktor chen taijiquan
e-mail: chen.taiji.poland@gmail.com
tel. 605 237 027 w godz. 10:00 – 12:00
TRENINGI W KRAKOWIE:
prowadzący: Jaromir Śniegowski
Park im. H. Jordana Kraków
czwartki godz. 17:00-18:00
więcej...mniej...
Ur. 02.11.1953 r. w Krakowie. Polonista z wykształcenia (UJ), ukończył Podyplomowe Studium Ochrony Przyrody na Akademii Rolniczej w Krakowie. Instruktor rekreacji fizycznej ze specjalnością kung fu. Posiadacz 5 dong (stopnia zaawansowanego) przyznanego przez Chiński Związek Wushu. Od pierwszego numeru (1991) współpracował z pismem „Karate. Kung Fu”; które już przestało się ukazywać. Autor wielu artykułów, a także jednej z pierwszych książek na temat chińskich sztuk walki, Kung Fu. Wushu, wydanej wraz z J. Szymankiewiczem w latach 80.
Redaktor książki Jana Silberstorffa Chen. Żywe taijiquan w klasycznym stylu. Opracował także książkę Z anegdot o mistrzach i uczniach domu Hu, dostępną też w wersji elektronicznej.
Naucza w Krakowie. Prezes WCTA – Polskiego Towarzystwa Rozwoju Chen Tai Ji Quan
Pod koniec lat 70 rozpoczął naukę stylu Chow Gar (Jow Ga) u Richarda Piwowońskiego i Grzegorza Ciembroniewicza, w półtora roku później zajął się taiji (zachorował wtedy na zapalenie stawów i ćwiczenia potraktował jako lecznicze). Zgodnie z sugestią G. Ciembroniewicza pozostał przy tych ćwiczeniach na stałe.
Od momentu pojawienia się takiej możliwości jako pierwsza osoba w Polsce został uczniem wielkiego mistrza Chen Xiaowanga, oraz pobierał nauki u jego ucznia sifu Jana Silberstorffa i syna wielkiego mistrza Chen Yingjuna. Dwum ostatnim pomaga organizować seminaria w Polsce – najpierw w Krakowie, potem w Lanckoronie.
Absolwent studium dietetyki chińskiej (1998-2001), firmowanego przez Avicenna Institut z Niemiec, prowadzonego przez Inę Diolosa.
Pod koniec marca 2009 roku w Chenjiagou w Chinach został oficjalnie członkiem 20. generacji wojowników rodziny Chen, a więc „uczniem zamkniętych drzwi” wielkiego mistrza Chen Xiaowanga.
Jego nauczyciele to:
G. Ciembroniewicz (odmiana stylu Chen taiji nauczana przez mistrza Sing Ming Lee z Montrealu);
Gaspar Garcia Lopez (108-ruchowa forma Yang, 37-ruchowa forma Cheng Man Chinga i forma z mieczem tej samej odmiany, nauczane przez mistrza Lee Muxianga z Tajwanu);
Howard Choy – in. Cai Hong (108-ruchowa forma Yang w odmianie mistrza Yang Souchunga, 39-ruchowa forma autorstwa H. Choya, forma z szablą Yang, a także – już w 1992 r. – forma san shi ba shi stylu Chen);
Wielki Mistrz Chen Xiaowang (formy Rozwijania Jedwabnego Kokonu, forma shi jiu shi (yilu) – 19 ruchów, formy xinjia yilu, i erlu, laojia yilu i erlu, forma z szablą, forma z mieczem, forma z dwiema szablami, forma z dwoma mieczami, forma z kijem/włócznią, Pchające Dłonie);
Chen Yingjun (forma z szablą, san shi ba shi – 38 ruchów, forma laojia yilu i erlu, xinjia yilu i erlu, forma z mieczem, forma z halabardą), kijem/włócznią;
Jan Silberstorff (forma z kulą, Pchające Dłonie, forma laojia yilu i erlu, forma z dwiema szablami, forma z halabardą, xinjia yilu) i erlu.
Naucza wymienionych wyżej form stylu Chen. Prowadzi grupy głównie w Krakowie., a także – na zaproszenie – w innych ośrodkach w Polsce.
Na obozachi seminariach odbywających się głównie w Lanckoronie kładzie nacisk na ćwiczenia fajing i Pchających Dłoni, a czasem zajęcia z bronią drzewcową.
Udziela także lekcji prywatnych, w trakcie których program nauczania jest indywidualnie dostosowywany do możliwości i potrzeb studenta.
Jacek Domagała – skarbnik
instruktor chen taijiquan
e-mail: jacekdoma@gmail.com
tel. 500 582 731
więcej...mniej...
Urodzony 31.05.1970 roku. Ze sztukami walki zetknął się w 1985 r., rozpoczynając naukę stylu Chow Gar Kung Fu (TKKF „Antena”) w Krakowie. Potem rozpoczął naukę Chentaijiquan pod kierunkiem Jaromira Śniegowskiego oraz na seminariach u Chen Yingjuna, syna wielkiego mistrza stylu. Od dwu lat praktykował jako asystent na prowadzonych przez niego krakowskich grupach.
W kwietniu 2011 r. wybrany do Zarządu WCTA Polskiego Towarzystwa Rozwoju Chen Tai Ji Quan, gdzie nieprzerwanie pełni funkcję skarbnika. Urzęduje w Krakowie.
Dotychczas poznał następujące formy:
zhang zhuan i chan si gong,
shi jiu shi,
forma z kulą,
laojia yilu,
laojia erlu,
forma z szablą,
forma z halabardą.
Od 2010 r. samodzielny instruktor WCTA–Polskiego Towarzystwa Rozwoju Chen Tai Ji Quan. Prowadzi grupy w Krakowie.
Marcin Zarek – sekretarz
instruktor chen taijiquan
e-mail: chen@taichinawoli.pl
tel. 660 388 658
TRENINGI W LOKALNYM ODDZIALE:
prowadzący: Marcin Zarek
grupa 0 Klub Kultury Chełm (ul. Chełmska 16, Kraków – wejście od strony placu zabaw) początkująca (pon 19:00-20:00) podstawy tai chi stylu Chen (forma 9 i 19 ruchowa)
grupa 1 Klub Kultury Chełm (ul. Chełmska 16, Kraków – wejście od strony placu zabaw) kontynuacja (pon, śr 20:15-21:15) laojia yilu cz2
grupa 2 Prywatna Szkoła Podstawowa – Salwator (ul Senatorska 39, Kraków) początkujący i kontynuacja (wt, czw 18:30-19:30) laojia yilu cz1
grupa 3 Prywatna Szkoła Podstawowa – Salwator (ul Senatorska 39, Kraków) kontynuacja (wt, czw 19:30-21:00) laojia yilu cz2, cz3 i cz4
grupa 4 Klub Kultury Przegorzały (start od października 2024, ul. Kamedulska 70, Kraków) początkująca (śr 18:30-19:30) podstawy tai chi stylu Chen (forma 9 i 19 ruchowa)
więcej...mniej...
Urodzony 08 06 1975
Naukę stylu Chen taijiquan rozpoczął w 1999 roku u Jaromira Śniegowskiego i kontynuuje ją do tej pory.
Jednocześnie regularnie poszerza swoją wiedzę z tego zakresu na seminariach prowadzonych przez Chen YingJuna (syna mistrza Chen Xiaowanga) oraz Jana Silberstorffa.
Od 2005 prowadzi zajęcia taiji jako instruktor.
Prowadzi grupy: początkującą starszą i początkującą w Prywatnej Szkole Podstawowej Salwator, Senatorska 39
Michał Borsuk
instruktor chen taijiquan
e-mail: borsuk.michal@onet.eu
tel. 603 505 801
TRENINGI W GLIWICACH I CHORZOWIE:
prowadzący: Michał Borsuk
TaiChi Na Trawie
Gliwice Palmiarnia
wtorki 18:00 – 19:30
sobota 8:00 – 9:00 live
Glwiice, Pływalnia Delfin
czwartki 18:00 – 19:30, pchające dłonie 19:30 – 21:00 początkujący i średniozaawansowani i zaawansowani
Chorzów, ul. Farna 5
Poniedziałek 18:00 – 19:30 średniozaawansowani i zaawansowani
Początkujący 19:30 – 20:30
Pchające środa 18:00 – 19:30 średniozaawansowani i zaawansowani
więcej...mniej...
Ur. 22.11.1969 r. w Knurowie.
Z wykształcenia Technik Elektromonter Górnictwa podziemnego oraz mgr inż. Automatyk o specjalności Systemy Pomiarowe (Pol. Śl.). Uczestnik studiów doktoranckich na wydziale Automatyki i Robotyki Politechniki Śląskiej w Gliwicach. Ukończył podyplomowe studia o kierunku Controllingu Finansowego na Uniwersytecie Ekonomicznym w Katowicach. Posiada tytuł Project Managera w systemie IPMA poziom D oaz tytuł Scrum Mastera. Zawodowo Projekt Manager w energetyce w dziedzinie AKPiA oraz certyfikowany Akupunkturzysta.
Jest certyfikowanym Instruktorem Samoobrony Polskiej Federacji Sportu Powszechnego, Certyfikowanym Międzynarodowym Instruktorem TaiJiQuan Wyższej Szkoły Kształcenia Zawodowego. Posiada stopień Mistrzowski 1 DAN/TOAN Shaolin Kenpo.
Brał udział w Międzynarodowym Otwartym Pucharze Kong Sao, gdzie zdobył złoty medal w kategorii form ręcznych – Lao Jia Er Lu, złoty medal w kategorii form z bronią – Szabla oraz puchar dla najlepszego technika Pucharu.
Od 7 roku życia uprawiał sztuki walki, na początku Oyama karate Kyokushin pod kierownictwem Senseia Sachera. Od szkoły średniej członek Pszczyńskiej Akademii Sztuk Walki, gdzie oprócz aplikacji ręcznych i nożnych poznał formę Chen Shaolin Si, Formy VoQuYen: Żuraw, Tygrys, Escrima, Tonfa itp. Od 2003 r. praktykuje TaiJi. Najpierw 24 kroki Yang, a następnie TaiJi rodziny Chen pod przewodnictwem Adama Wyparta.
Pobiera nauki od Mistrzów TaiJi stylu rodziny Chen: Wielk Mistrz Chen XiaoWang, Chen ZiQiang, Chen Bing, Jan SIlberstorff, Wang Hai Jun. Szlifując umiejętności TaiJiQuan w formach:
LaoJia Yi Lu, LaoJia Er Lu, Miecz, Halabarda, Szabla, Podwójna szabla, Włócznia, Kula, forma zdrowotna – krótka, forma 19 ruchowa Chen XiaoWanga, Forma 18 ruchowa Chen Zhengleja, Forma 13 ruchowa Wang Hai Juna.
Regularnie reprezentuje styl Chen na międzynarodowych spotkaniach Tui Shou w Pradze.
Prowadzi zajęcia w Gliwicach i Katowicach, gdzie wprowadza w arkana TaiJi grupy początkujące i średniozaawansowane nauczając głównej sekwencji rodziny Chen – LaoJia Yi Lu
Załozył i propaguje TaiJiquan w grupie TaiChi na trawie w Gliwicach gromadzącej się w Parku Chopina w Gliwicach obok Palmiarni oraz prowadzi kanał youtube w tematyce TaiJi gdzie naucza prostych form i podstawowych ćwiczeń wspomagających rozwój ruchowy i postępy w uprawianiu TaiJi wplatając elementy QiGong (8 kawałków brokatu, ćwiczenia oddechowe wspomagające system immunologiczny, 6 dźwięków).
WCTA – World Chen Xiaowang Taijiquan Association, zwana czasem Chen Xiaowang World Taijiquan Association,
to organizacja o zasiętgu światowym, zrzeszająca ćwiczących styl Chen, utworzona przez Wielkiego Mistrza Chen Xiaowanga. Nie jest ona jeszcze sformalizowana. Prawem do nazwy i jej wykorzystania dysponuje (zgodnie z chińską tradycją) Wielki Mistrz.
Osobowość prawną, władze i zatwierdzone statuty posiadają narodowe i lokalne stowarzyszenia, upoważnione przez Wielkiego Mistrza do używania nazwy WCTA. W wielu krajach istnieje ich po kilka. Informacje o działalności i zajęciach prowadzonych przez wielkiego mistrza Chen Xiaowanga na stronie
WCTA
World Chen Xiaowang Taijiquan Association
Towarzystwo nasze jest również oficjalnym przedstawicielem w Polsce World Chen Tai Ji Association – Germany (co wynika z podpisanych umów) i pośredniczy w przyjmowaniu zapisów do tej organizacji oraz we wpłacaniu i przekazywaniu wszelkich należności, związanych z uczestnictwem w organizowanych przez nią imprezach i zgrupowaniach.
Jako najstarsza i jedna z największych tego typu organizacja w Europie WCTAG organizuje większość imprez, związanych z pobytem Wielkiego Mistrza Chen Xiaowanga w Europie, m.in. letni Dao Camp, ogólnoeuropejski obóz szkoleniowy dla wszystkich chętnych z naszego kontynentu. Jedną z najbardziej znanych imprez tego typu było też listopadowe seminarium Chen Xiaowanga w Hamburgu.
Ranga tych imprez była najwyższa, mimo że z biegiem czasu Wielki Mistrz zaczął odwiedzać również inne kraje, m.in. Polskę.
Obecnie WCTAG organizuje nauczanie, prowadzone przez sifu Jana Silberstorffa w Niemczech, a we współpracy z WCTA-PTRChen także coroczne seminaria weekendowe w Polsce. Jan odwiedza także różne inne kraje Europy i Ameryki Południowej.
Przynależność do WCTAG uprawnia do uczestnictwa we wszystkich tych imprezach ze zniżką.
Zainteresowanych prosimy o kontakt w ww. sprawach pod adresem (internetowym i pocztowym) Towarzystwa. Składka członkowska WCTA-Germany dla obywateli polskich wynosi 25 euro (w Niemczech 36 euro). World Chen Tai Ji Association – Germany jest niemieckim oddziałem WCTA, kierowanym przez ucznia Wielkiego Mistrza Chen Xiaowanga, Jana Silberstorffa. Jego centrala mieści się w Hamburgu, pod adresem:
Rendsburgerstr. 14,
20359 Hamburg,
www.wctag.de
e-mail: wctag@t-online.de.
We współpracy z WCTA-Polskim Towarzystwem Rozwoju Chen Tai Ji Quan World Chen Tai Ji Association Germany organizuje też seminaria Jana Silberstorffa w Polsce (planowany jest zimowy kurs weekendowy w Lanckoronie). Przynależność do WCTA-Germany uprawnia do uczestnictwa we wszystkich tych imprezach ze zniżką (np. seminaria w Polsce – 40 euro zamiast 45 euro za dzień).
WCTA – GERMANY
World Chen Taiji Association Germany
Własne szkoły prowadzą następujący członkowie-założyciele:
Piotr Gęborys – Lublin
instruktor chen taijiquan
tel.81 747 98 15
Wojtek Kaczmarkiewicz – Łódź
instruktor chen taijiquan
INTROSTREFA, Rokicińska 105F 95-020, Andrespol
piatki 20:00-21.15
zapisy na stronie https://introstrefa.
SZKOŁY
Przedstawicielami w swoich miejscowościach są:
Andrzej Dirak (Nowy Targ) – kontakt:
Andrzej Mierzwa (Gliwice) – kontakt:
Irena Kumkowska (Bielsko-Biała) – kontakt:
Bogusława Jaworska (Wrocław) – kontakt:
Sławomir Krawiec (Zielona Góra) – kontakt: skrawiec@tlen.pl.
Do zadań przedstawicieli należy reprezentowanie Towarzystwa,
organizowanie wspólnych wyjazdów na obozy i seminaria lub
seminariów w miejscu działania, a także przyjmowanie wpłat
na konto uczestnictwa w wyżej wymienionych imprezach.
PRZEDSTAWICIELE
TOWARZYSTWA W POLSCE:
PRZEDSTAWICIELE
TOWARZYSTWA W POLSCE:
World Chen Taijiquan Association – Polskie Towarzystwo Rozwoju Chen Tai Ji Quan
30 – 102 Kraków
ul. Ujejskiego 8/14
e-mail: chen.taiji.poland@gmail.com
tel. 605 237 027
Numer rachunku bankowego Towarzystwa to:
Santander Bank,
nr (PL) 26 1910 1048 2004 3955 1121 0001
Numer KRS 0000091575
Konto powyższe służy wyłącznie do przyjmowania składek członkowskich Towarzystwa
i darowizn na jego rzecz, oraz finansowania jego działalności statutowej. Wszelkie nieuzgodnione wpłaty będą traktowane jako darowizna na rzecz WCTA-PTRChen. Towarzystwo nie zwraca niezamówionych pisemnie materiałów ani nie odpowiada materialnie za materiały, których odbiór nie został pokwitowany.
NAPISZ LUB ZADZWOŃ
Wszystkie prawa do witryny zastrzeżone.
Witryna napędzana energią Qi.
projekt i realizacja webdesign.rzeszow@gmail.com
na stronie wykorzystano grafiki png – ślady pędzla: Grafika z pngtree.com
Prawa autorskie © 2021